De och Dem och andra språkliga irritationer
feministbrud skrev 2009-07-10 11:19:16 följande:
Kan inte låta bli. Objekt och subjekt är det ju det handlar om, eller hur? Angående vad om är vanligast så tror jag att vi tycker att det är vanligare med övernyttjande av dem för att det helt eneklt låter värre:"Dem vill inte komma" låter värre än "jag såg de på stan". Eller?Sedan finns det fantiskt meningar där det inte är helt självklart om det ska vara objekt eller subjekt och där man behöver goda kunskaper i satslära för att veta det rätta."De" är både subjekt och bestämd artikel, därför förekommer det ordet lite oftare TROR vi. "Dem" är objekt.
På talspråk: Dom(1) gav dom(2) gamla kakorna till dom(3).
I skriftspråk: De(1) gav de(2) gamla kakorna till dem(3).
1) Subjekt 2)Bestämd artikel 3) Objekt