"Måste sitta jämte flickvän" - 6 dagar kvar!
Det är väl jättebra om ni redan satt dem diagonalt mot varandra. Tycker det kan klassas som "bredvid". Jag antar att de inte vet om hur placeringen ser ut, så de kanske inte förstått att ni redan satt dem nära varandra. Om de trots allt vet om hur det ligger till, och det inte duger, så tycker jag allt de får stå ut ändå.
Jag hade svarat något i stil med "Bordsplaceringen är färdig sedan länge, men jag tror ni kommer vara nöjda med era platser".