Hur säger man?
Sålänge du kör med samma underskrift jämt och erkänner den som din så är det nog rätt valfritt. I vissa länder är det som sagt ovan väldigt kinkigt om du skriver på kvitton med nåt annat än exakt det som står i ditt pass.
Men jag trodde tanken med att ha både mellannamn och efternamn var just att använda båda? Båda står på efternamnsraden i ditt pass fö - kan vara bra att veta. Lagligen är det bara hans efternamn som är ditt och som kan föras vidare (t ex till framtida barn), dock, men båda kommer stå som ditt efternamn i alla andra sammanhang.