Engelsk inbjudan

Textförslagen nedan är enligt anglosaxiska traditioner och riktlinjer, men lika väl kan man lägga till mer personliga formuleringar som kanske bättre passar familjeförhållandena.

Man kan till och med formulera texten i injudan som en dikt, ett broadway manuskript eller ha ett medeltids tema. Dessa formuleringar är enligt amerikansk standard, det kan därför skilja sig från tex. brittsk sed.

När brudens familj står för bröllopet:
Mr. and Mrs. Peter Sinclair
request the honor of your presence
at the marriage of their daughter

Emmeline to Patrick O´Grady

Saturday, the tenth of May
1999 at four o’clock
Good Shepherd Church,
Andover, Massachusetts

Mr. and Mrs. Peter Sinclair
Scott Avenue 3
Massachusetts R.S.V.P. 3 April

När båda familjerna står för bröllopet:

Mr. and Mrs. Peter Sinclair
and
Mr. and Mrs. O´Grady
request the pleasure of your company at
the marriage of their children

Emmeline Sinclair and Patrick Nicholas

Saturday, the tenth of May
1999 at four o’clock
Good Shepherd Church,
Andover, Massachusetts

Mr. and Mrs. Peter Sinclair
Scott Avenue 3
Massachusetts

Mr. and Mrs. John O´Grady
3340 Quaker Spgs Rd
Augusta, GA

R.S.V.P. 3 April

Lite mer naturlig inbjudan

Sara Jane Grimaldi and Seth Alan Katz
invite you to join them in a celebration of their union.

St John’s Church
Grays, Essex
the 26th April 2000
at four o´clock

followed by a reception at Orsett Hall, Orsett, Essex

Sara and Seth
12 Bay Street
Boroughfield, Essex R.S.V.P. 12 March

När brudens mor är omgift
(efter det att hon varit skild eller blivit änka)

Mr. and Mrs. Oscar Buckley
request the honor of your presence
at the marriage of Mrs. Buckley´s daughter

Sarah Smith to Jason Clarke

Saturday, the 10 of June
2002 at three o’clock
Royal Catherdral Church
14 William St
San Diego, CA R.S.V.P. 2 May

När skilda föräldrar gemensamt skickar en inbjudan:

(Mrs. eller Ms.) Mary Harper Monroe
(eller Mrs. Richard Hartman, som omgift)
and
(Mr.) Jonathan Michael Monroe
request the honor of your presence
at the marriage of their daughter

Jenna Monroe to Michael Burton

Saturday, the 27 of January
1998 at three o’clock
St Pauls Church
Glasgow, Scotland

Mary Harper Monroe
5 New Street
Glasgow, Scotland Jonathan Michael Monroe
13 Tusculum St
Glasgow, Scotland

R.S.V.P. 13 December

När inbjudan inkluderar båda föräldrarna:

Mr. and Mrs. Peter James Sinclair
request the honor of your presence
at the marriage of their daughter

Emmeline to Patrick O´Grady
son of
Mr. and Mrs. John O´Grady

Saturday, the tenth of May
1999 at four o’clock
Good Shepherd Church,
Andover, Massachusetts

Mr. and Mrs. Peter Sinclair
Scott Avenue 3
Massachusetts R.S.V.P. 3 April
Om paret själva står för bröllopet:

The honor of your presence
is requested at the marriage of

Ms. Samantha Nicole O´Brian to Mr. Richard David Moore

Saturday, the fifth of November
2000 at three o’clock
Royal Catherdral Church
Pasadena, California

53 Palm Beach Rd
Pasadena, CA
R.S.V.P. 13 October
En mer lättsam inbjudan:

Sara Grimaldi and Seth Katz
are getting married!

Come dance till dawn and raise a glass or two or more…
St John’s Church
Grays, Essex
the 26th April 2000
at four o´clock

followed by a reception at Orsett Hall, Orsett, Essex

Sara and Seth 12 Bay Street
Boroughfield, Essex R.S.V.P. 12 March
När en änka/änkling är värdinna/värd för bröllopet:

Mrs. Margaret Buckley

requests the honor of your presence
at the marriage of her daughter

Sarah Smith to Jason Clarke

Saturday, the 10 of June
2002 at three o’clock
Royal Catherdral Church
14 William St
San Diego, CA R.S.V.P. 2 May

En av de skilda föräldrarna står för inbjudan:

(Ms.) Mary Harper requests the honor of your presence at the marriage of her daughter

Jenna Monroe to Michael Burton

Saturday, the 27 of January
1998 at three o’clock
St Pauls Church
Glasgow, Scotland
Mary Harper
5 New Street
Glasgow, Scotland R.S.V.P. 13 December

När en skild mamma som ej har gift om sig är värdinna för bröllopet, kan hon använda en kombination av det ingifta efternamnet och sitt flicknamn, i det här fallet (Mrs. Mary Harper Monroe) eller så kan hon använda sitt förnamn istället för ”Mrs” dvs (Mary Harper Monroe) Om hon har gått tillbaka till att använda sitt flicknamn skrivs det i inbjudan (Ms. Mary Harper).

Om den skilda pappan är värd för bröllopet skrivs inbjudan med hans fullständiga namn dvs. (Mr. Jonathan Michael Monroe).