När använder man mellannamnet?

Hej, behöver lite råd om hur man gör med mellannamn. Jag har anmält att jag ska behålla mitt gamla namn och ta min sambos namn som efternamn men nu blir jag lite osäker. Blir det inte jobbigt om man måste säga båda namnen när man tex ringer och presenterar sig? Hur gör ni andra? Samtidigt vill jag nog ha kvar mitt gamla namn för att heta samma som min vuxna dotter. Är också tillräckligt gammaldags för att tycka att man bör ha samma efternamn. Visst låter det struligt? Snälla ge mig lite synpunkter....