Ska jag berätta för hans vänner?

Jag skulle absolut ha sagt till!
Inte på ett bestämmande sätt typ "ni får inte göra så eller så", utan sagt att ni pratat om saken och att han nämt att han inte vill "förnedras".

Om hans vänner bryr sig om honom lyssnar de på dig.