besinna ert ansvar mot kommande släkten...

Besinna betyder ungefär "tänk på" (engelska "consider"). Alltså glöm inte ansvaret för kommande släkt.

Å med det menas alltså???

Jaa, det är väl lite en tolkningsfråga. Jag tolkar det som att man har ett ansvar för vad man lämnar efter sig helt enkelt.