Kan nån hjälpa mig med texten till inbjudan?

Hej! Som den språkarbetare jag (bl a) är kunde jag inte låta bli att anta utmaningen. Inbjudan är trevlig och rolig men lite väl pratig .. Jag skulle ändra till:

I år fortsätter midsommarfesten ? Välkomna!!!

Som ni alla vet så börjar jag och Andreas bli gamla, såpass gamla att lördagen den 20 juni 2009 fyller vi 50 ? tillsammans ?!

Vill ni vara med oss och fira denna stora dag? Kom då till vår sommarstuga (från) kl.18.00-> och ha med er det ni vill grilla och dricka.

Eftersom jag och Andreas är födda på det ljuva 80-talet så är det temat för festen. Så sök igenom era garderober och kom klädda i något från 80-talet. ;)

Hoppas på att vi ses, meddela senast 10.6 till mig (Sofia 040-----) eller Andreas (040-----) om ni kan komma eller ej!