Hur formulera barnfritt

Hej.
I vår inbjudan skrev vi att efter vigseln bjuder vi till barnfri bröllopsfset.....

Vi hade barnfritt bröllop/fest. Så här:
"Barn är en gudagåva, men ikväll får de stanna hemma och sova."
skrev vi i vår inbjudan, det fungerade : )

Vi funderar på:

"När prästen sagt sitt vill vi ha/önskar vi/ber vi om barnfritt."

"Bröllop är en vuxenakt - skaffa barnvakt!"

Så gjorde vi också.
Och eftersom vi hade en lite pratig inbjudan skrev vi så här:

"Vi gillar verkligen barn, men vi tror att det blir roligast för
alla om barnen stannar hemma från festen. Till kyrkan är alla välkomna!"

Jag förstår inte meningen med alla dessa 'gulliga' (spyr) rim och sådant som så många har använt sig av. Varför inte bara skriva det rakt ut?

Till kyrkan är alla välkomna, men vi önskar oss en barnfi fest.

Skriv så tydligt ni bara kan, vi skrev ganska tydligt tyckte vi (typ Alla är välkomna till vigseln men festen är för oss vuxna) men ändå fattar inte alla... Blir galen. Nu känner man sig bara grinig o småsint när man måste påpeka (igen!) att vi faktiskt vill att det ska vara barnfritt när folk svarar att de kommer hela familjen..
Så som sagt, var övertydliga, det är lika bra :)