Ni med mellannamn, hur skriva ?

En fundering bara, men om man skriver ut båda efternamnen, betyder inte det att man har ett dubbel-efternamn egentligen? Mellannamn brukar väl inte skrivas ut, eller..? Själv skulle jag iaf tro att någon som skriver ut två efternamn hade valt att ta ett dubbel-efternamn och aldrig tänkt tanken att det ena är som mellannamn :)