Hur tänker kring namnbytet??? Vilket namn tar ni??

Jag har nyss bytt tillbaka till mitt eget namn, från att ha haft min föredetta mans efternamn alldeles för länge. 
Såhär i äldre dar och mitt i den där "bearbeta allt gammalt skit för att må bättre"-resan har det plötsligt blivit väldigt viktigt för mig att använda min familjs efternamn (mina barn ville också byta för att markera sitt finska ursprung, men exet ställde till med stora bråk där).

Eftersom jag vägrar släppa mitt namn, så ser det ut att bli så att jag får ha både mitt och min blivandes namn. Vilket som blir efternamn och vilket blir mellannamn vet jag inte ännu. Helst skulle jag bara vilja ha kvar mitt namn som det är så att jag slipper byta pass, körkort och alla plastkort igen. Mannen vill dock inte ta mitt namn eftersom han inte kan stava till det. :D