Han vill inte byta till mitt namn

Måste någon av er byta namn? Kanske kan ni helt enkelt bara behålla de efternamn ni har nu
Jag & min sambo har fortfarande inte bestämt hur vi ska göra, vi vill båda två behålla våra egna namn men funderar på att lägga till den andres. Så att vi kan fortsätta använda våra "egna" namn men ändå dela namnen. Äsch så snurrigt att förklara! Såhär, att om jag heter Eva Larsson & han heter Per Fågelberg kommer jag framöver heta Eva Larsson Fågelberg & han Per Fågelberg Larsson.
Min sambo har dock inte bestämt sig än om han vill lägga till mitt namn och det får han ju välja själv. Jag kommer behålla mitt och lägga till hans

OT: Tusen tack för informationen "anne på grönkulla" & "moonlightgirl"! Min sambo har haft väldigt svårt att bestämma sig för om han vill lägga till mitt namn eller inte så det här förenklar det hela i mitt fall -jag tar hans namn som mellannamn och han behåller sitt nuvarande 

TS: Även om jag absolut verkligen förstår att du hoppats på att han ska vilja byta namn tänker jag att du kanske skulle kunna tänka igenom det hela en gång till. Som andra nämnt kan du ju lägga till hans namn eller om du redan har "för många" mellannamn fråga om han kan tänka sig att lägga till ditt namn till sitt.
Min sambo har ett väldigt vanligt efternamn men det är ändå "hans" namn som han känner sig hemma med. Även om det inte är unikt på något sätt skulle han känna sig obekväm med mitt väldigt ovanliga efternamn, helt enkelt för att hans namn betyder mycket för honom och i hans känsla liksom tillhör hans identitet... 
Hur som helst önskar jag er lycka till och hoppas och tror att ni kommer fram till någon bra kompromiss!