sommar2014 skrev 2013-02-10 00:22:07 följande:
Jag kanske uttryckte mig lite krångligt men i mitt exempel med Lindström Pettersson så skulle ju barnen få mammans efternamn Lindström, och inget mellannamn. Att pappan har tagit sin frus efternamn Lindström som mellannamn spelar väl ingen roll, eller? Det är ju i det här fallet från mamman som barnen får sitt efternamn.
Precis.
Vi har gjort så att vi har behållit varsitt namn. Dottern heter mitt namn i mellannamn och makens i efternamn.
Mina föräldrar hette också olika (detta var före namnlagen 1982 fö) och funderade på att ge mig dubbelt, vilket man väl då kunde innan. Men sen funderade de ett varv till på "vad händer när Karlsson Persson träffar Andersson Lindström" - typ. Så nånstans ställs man ju inför ett val.
I Spanien fungerar det ju så t ex men då finns det ju en vedertagen praxis om vilken kombination nästa generation får, men här skulle den ju också få regleras fram på nåt sätt, om man införde en sån variant. Några kommer bli besvikna och missnöjda, hur lagen än ser ut just då. Tyvärr.