Hjälp?? Något sitat om norsk svensk jag har lest, men hittar inte!

Hej!
Snälla hjälp mig, vi skriver nu våra festprogram.
Jag vet att jag har läst ett sitat her inne typ som: Om norsken ........, om svensken bjuder på en bärs, bli inte orolig ect.. Kommer inte ihåg med det var nåt sånt om språkupfattning. Snälla någon hjälp mig?