Inlägg från: Hipo1 |Visa alla inlägg
  • Hipo1

    tycker du om mig - norrländska

    Skulle nog börja:


    H: Gilla du me , kvinne? istället för du två ggr.


     


    Klarer har jag aldrig hört nån säga här i norrland. skulle nog vilja byta ut det mot rekten (riktig)


    H: Ä du rektet rekten? (är du riktigt riktig, ungefär som är du riktigt ärlig)


    D:Alles nanting (alldeles nånting- väldigt övertygande säkert) Alles uttalas med långt a i början=Aalles


     


    Ett annat roligt uttryck är ju:


    Ä du båla vette (är du från vettet) som kanske skulle kunna användas.


    H: Gilla du me, kvinne?


    D: Jo men, tacka för de ru.


    H: Ä du båla vette?


    D: Nä, dä ä ja int.


    H: Få ja pöke ve dä?


    D: Tju (inandning=norrländsk ja), bak i biln.


    Surfiska, blobröe, kamsn å knort


     

Svar på tråden tycker du om mig - norrländska