Hur fungerar det med ett taget namn?

Jag och min m2b vill ta ett eget nman som efetrnamn istället för att använda oss av något av våra.
Men vad är det för regler som gäller egentligen. Måste man hitta på ett namn som inte finns eller kan man ta ett som redan är befintligt? Vi skulle vilja heta Engelmark men det finns ju redan folk som heter det...
Nån som kan reda ut detta åt mig?