barn frivilligt?

Formuleringen beror väl på om barn är välkomna eller ej? Om barn är välkomna, men ni hoppas att folk ska skaffa barnvakt för att kunna stanna längre på festen, kan ni ju försöka snickra ihop en lämplig formulering, t.ex:
Barn är hjärtligt välkomna, men festen planeras pågå till kl 01, så om ni vill stanna länge rekommenderas barnvakt. Eller din formulering, jag tyckte den var bra

Om barn inte är välkomna överhuvudtaget är det bäst att skriva det rakt ut; festen är avsedd för våra vuxna vänner, barnen träffar vi gärna en annan dag.

Long engagement skrev 2010-04-18 23:22:31 följande:

Ja jag vet att det finns folk som vill ha med sina barn fast inbjudarna skrivit att festen är avsedd för vuxna och inte för barn.

Detta verkar ju dock inte vara TS problem; hon verkar ju vilja att folk *får* ta med sina barn, men att hon ändå gärna vill att festen ska pågå länge.

I övrigt håller jag med Skuggan; hon har kloka tankar i sitt inlägg.