Hjälp har blivit galet det kommer 200 oinbjudna gäster:(

Jag skulle nog ha tolkat som era gäster...

Om det står "Familjen Andersson" exempelvis, så antar jag att föräldrar plus alla barn (oavsett om man bor hemma ännu eller har flyttat) var bjudna. Man slutar ju inte vara en familj bara för att barnen flyttat hemifrån.

Antingen alla barn inkluderat i "familj" eller inga barn alls, och då bör man ju inte skriva familj utan endast namnen på personerna då de är max två... knepig sits!