• Aleta

    Översättning på latinska

    Är det inte vackrare att ha något på ett språk som man själv förstår?


    Svenska är väldigt vackert och om ni skippar "våran" och istället skriver "vår" så tycker jag att det lät passande att skriva i ringen.


     

  • Aleta
    Kattpoet skrev 2010-09-05 13:24:19 följande:
    Min favorit när det kommer till att använda ett språk man inte förstår  är från en amerkikansk bekant  som döpte sina barn till "svenska" namn, Trinda  , cause it means to sparkle  och  Flicka cause it means  beautiful.
    Jag antar att du inte berättade att hon egentligen hade döpt dem till Chubby och Girl.
Svar på tråden Översättning på latinska