Ett litet bröllop, två fester?!?
Jag skulle nog ha bjudit in dom Svenska vännerna till den Engelska festen som ni skulle ha, och dom som kommer dom kommer.
Men... Jag skulle nog även haft en till fest i Sverige längre fram i samband med att ni ändå ska hit.
Ni kanske kan ge någon ni litar på i uppdrag att fixa den så att ni slipper sitta och leta lokaler mm från England?
Jag skulle inte ha rest extra till Sverige direkt efter bröllopet "bara för att fixa en fest". Speciellt när det inte blir någon välsignelsecermoni eller liknande som kanske skulle locka dom som annars kanske inte tycker att det är värt besväret (eller hur man ska formulera det).
Försök inte anpassa er så mycket så att ni tappar bort er själva i processen