Vill fira min dotters förlovning
Kul 
Grattis
Jag skulle nog försöka att inte göra allt för mycket, inte ut på restaurang osv.
Men jag skulle nog ha bjudit på en god hemlagad middag (vanlig typ söndagsmiddag) kanske med ett glas bubbel (billigare variant eller alkoholfri / cider funkar bra) och kanske gett dom en kvast blommor om du tycker att det känns som att du ändå vill ge något.
Den bästa gåvan för dom just nu är nog att veta att ni är glada för deras skull. Men det finns ingen anledning att gå i taket och fira sådär "amerikansk-snyftrulle-aktigt" 