• Gemma

    Summan av allt fortsätter

    Mm... trött.

  • Gemma

    Trollis talet gick jättebra, och jag mår fint förutom att jag suttit hela dagen och redigerat bilder till en tidning... men jag saknar julkalendern så att jag blir helt tokig. Fick galen hemlängtan helt enkelt.

    Hur står det till i Sverige?

    I morgon ska jag hämta två av mina egenhändigt designade cashmereplagg!!!

  • Gemma

    Tack för era kramar! Och izunia, tack för din mysiga story!

  • Gemma

    Ha det så bra Izunia!

    Kram, G (i sängen, i solen, i Shanghai morgonen efter en god middag på rustik fransk restaurang med tre franska vänner, följt av avec i en groteskt stor lyxlägenhet i ett spöklikt tomt bostadsområde där bara västerländska chefer bor, därefter hemfärd till mysiga boet).

  • Gemma

    Morgon i Shanghai... och tråden sover. Men inte G.

  • Gemma

    Hänt i helgen:

    I fredags kväll var vi ganska trötta, mannen efter jobbet, jag efter träning + skola + privatfröken, så vi lagade middag hemma. Efter det promenerade vi 45 minuter till vackra expat-favoriten Face Bar för att spana på sjuttioåriga västgubbar med knappt myndiga kinesflickor, dricka champagne och bli lyckliga men sömninga, sen åkte vi direkt hem och läste i sängen. Jag är f.ö. jätteglad att mannen äntligen har börjat läsa, för första gången i sitt liv! Han köper böcker varje gång han är i Frankrike.
    lördag morgon bjöd på strålande sol och iskyla. Vi promenerade bort till affären Cashmere Lovers för att hämta mina två första beställningar, en liten begie kofta och en randig jumper. Koftan var jättefin men jumpern alldeles för liten så de får göra om den. Efter en lunch på stan åkte vi till Evian Spa för varsin ansiktsbehandling, urmysigt! Vi såg ut som små persikor efteråt båda två och slank direkt in på Patek Philippe-utställningen ett kvarter bort för att sneaka till oss lite gratis-moet och glutta på i sanningens namn riktigt trist formgivna klockor. Ful logga har de också, fast mannen fick ändå nåt glasartat i blicken.
    På kvällen åt vi middag på urfranska Le Bouchon
    tillsammans med ett trevligt franskt par från Tours + mannens roliga men rätt juvenila kompis. Märkte till min förskräckelse att personalen fattade hans kinesiska mycket bättre än min, trots att hans toner var helt fel och uttalet bedrövligt. Tydligen finns det en faktor som är viktigare än allt annat: Rytmen i själva meningen. VAR någonstans man placerar tonvikten. Grrr. Rackarns svårt språk.
    Efteråt blev vi bjudna hem till franskparet, till deras ohyggligt flådiga lägenhet, 3 RoK fördelade på 160 m 2 med vidsträckt utsikt över en park med artificiell sjö, centralvärme och två stora terrasser. Vi höll på att dö när vi fick höra vad deras hyra var på.... typ 70% av vår. Och vi har vaddå... En tvårummare på max 90 kvadrat... Men vi trivs så otroligt bra. Och välrenoverade gamla lägenheter är så ovanliga här. De rara men aningslösa fransoserna serverade pepparkakor smaksatta med cappuccino (köpta på IKEA såklart). Hmm. Själv är jag julälskare och ganska ortodox i mitt val av pepparkakor, kan sträcka mig till mandel men äventyrligare än så får det inte bli. Till vårt julmingel den 16 ska jag f ö ge mig i kast med att göra egen glögg. Finns visserligen på IKEA men det verkar roligare att göra själv. Någon som har tips på spritsort, vinsort och smaksättning? Utvandraren?
    I söndags var jag på step för första gången sen jag stukade foten (som FORTFARANDE inte är helt kry!), kul men svårt när instruktören bara pratade kinesiska, sen handlade jag mat och svängde medan mannen pluggade med privatfröken ihop en urgod
    bolognesesås med massa färsk timjan. Ja, och sen var det ju första advent vilket för oss innebar en massa levande ljus, smäktande julkörer på stereon, pepparkakor (utan kaffesmak!) och - i brist på glögg - kanelté.

    Nu ska jag lära mig skriva meningar i pågående form på fyra olika sätt. Svårt när jag missade genomgången i fredags pga mitt nya jobb (för exportrådet)? från och med nu får jag hålla hårdare på min devis, ?nothing comes between me and my hanyushu? (kinesiskabok). Fast det börjar inte så bra. Ikväll, nytt exportrådsmöte...

    Hur var er helg?

    G

  • Gemma

    Stålis, 23 grader, är du säker på att vi bor i samma land..? Här är det buskallt, ni borde ha ännu kallare för ni bor väl i bergen?

    Och på nåt märkligt vis gläder det mig att även kineserna har problem med att bemästra det egna språket, har dock aldrig tänkt på det du säger, antagligen för att jag är för busy med att själv göra mig förstådd. Pratar de dialekt där du bor? Shanghainesiskan är obegriplig!

Svar på tråden Summan av allt fortsätter