• BettyBoop

    Barnfritt - hjälp med formulering!

    Vi har ett problem. Vår lokal tillåter "bara" 75 gäster och det i sig är inget större problem. Visst har vi fått banta gästlistan, men har lyckats få ihop det hela rätt bra ändå.

    Problemet är, att gästerna sins emellan har.. 40 barn!! Det går varken logistiskt eller ekonomiskt för den delen. Om vi ska tillåta barn så måste vi skära bort hälften av gästerna för att få plats och det vill vi inte. Barn är söta och rara men i de allra flesta fall så är det deras föräldrar vi har en relation till.

    Nu har jag förstått att ordet "barnfritt" väcker heta känslor bland folk. Ett fenomen jag inte helt förstår. Vi bjuder in och betalar då sätter vi också ramarna. Sedan kan man välja själv om de ramarna låter trevliga eller inte. Man väljer ju själv om man vill gå med andra ord. Jag tar inte illa upp om någon inte kommer därför att de inte vill lämna barnen ifrån sig och jag HOPPAS att ingen tar illa upp för att barnen inte är bjudna.

    Men hur formulera sig? Inbjudan kommer innehålla så mycket information och vill ju inte skicka ut en hel roman till folk..Vill inte heller göra folk upprörda och ledsna. Så vad skriver man?

  • Svar på tråden Barnfritt - hjälp med formulering!
  • 120530
    Dejli skrev 2011-12-19 14:32:05 följande:
    "Vi älskar kyrkor, men vi kommer gifta oss borgerligt denna gång", "Vi tycker kyckling är jättegott men idag kommer vi servera nöt",
    Hahaha, bäst idag :)
  • Trivia

    Jag tycker inte heller att man behöver förklara så mycket. Räcker med att skriva att bröllopet/festen är barnfri. Däremot kan det ju vara bra att lägga till att ammande spädbarn är välkomna. Tar man illa vid sig av festen är barnfri så får man väl sitta hemma å sura då kan jag tycka.

  • BlackWIngedAngel
    AndroSid skrev 2011-12-18 21:47:09 följande:
    Jaså, är det så? Det var mer än vad jag visste!
    Men än större anledning att tala klarspråk alltså...
    Precis! :)
  • BettyBoop

    Jag har kanske varit otydlig här i min trådstart. Så förtydligar. Skrattande

    Jag menar naturligtvis att vi ska skriva att festen är barnfri. Det är ju därför jag ber om hjälp med formuleringen. Vad jag ställer mig frågande till är om vi måste ange en åldersgräns? Barnfritt är väl barnfritt? För mig är det inte självklart alls att ammande barn är välkomna eller barn i tonåren för den delen. Vad jag kunnat läsa mig till av exempelvis Magdalena Ribbing - som ju är att anse som en auktoritet på vett och etikett så är INTE ammande barn inkluderade när det står barnfritt i inbjudan.

    Barn är barn och festen är barnfri. (Har en väninna som ammar sin 2,5-åring exempelvis.) Sedan har jag förståelse för att inte alla mammor har lust att varken pumpa eller lämna ifrån sig de små. Men för mig är barnfritt just barnfritt.

    Men oavsett hur jag eller Magdalena Ribbing ser på saken så kan man utläsa här på BT att åsikterna är många om vad som gäller så därför räknar jag inte med att folk tänker som mig, och vill därför vara TYDLIG men utan att förnärma människor.

    Nu har vi inga spädbarn i bekantskapskretsen och enda ammande barnet är mig veterligen just 2,5 åringen så den formuleringen känns egentligen inte nödvändig. Men förstår jag er rätt i att man bör sätta ut en åldersgräns för att folk inte ska ta med sina tonåringar? Osäker på om det finns sådana bland de inbjudnas (dvs M2B kanske har någon från sin sida) barn, men.. visst borde det väl vara tydligt om man skriver att festen är barnfri att det även gäller tonåringar?

    Sedan förstår jag det som att ni inte tycker man behöver en förklaring? M2B tycker likadant, så då är det sannolikt att det bara jag som är nojjig. =D  Jag har varit inne på om vi ska förklara anledningen i just infobladet där vi även ger annan info om exempelvis övernattning, brunch etc. Men det är alltså overkill?

    Och stort tack för åsikter! Det är guld värt när en förvirrad blivande brud sitter och sliter sitt hår. Glad

  • BettyBoop
    BettyBoop skrev 2011-12-19 23:47:32 följande:
    Vad jag kunnat läsa mig till av exempelvis Magdalena Ribbing - som ju är att anse som en auktoritet på vett och etikett så är INTE ammande barn inkluderade när det står barnfritt i inbjudan.Vad jag menar där är alltså att enligt Magdalena Ribbing så är INTE ammande barn undantagna och därmed OK att ta med på en fest som i inbjudan anger "barnfritt". Blev lite tokigt formulerat där. = )
  • Dejli

    Nej, jag tycker inte ni ska behöva ange en åldersgräns (eller motivera den) för att få en barnfri fest. Men för mig är en 17-åring t ex inte ett barn, men 17-åringen är ju fortarande barn till någon (det är ju alla oavsett ålder).

    Så frågan är ju om ni vill undvika alla barn i åldrar som kan räknas som barn (kanske upp till 14-15 år eller så), eller om ni rakt av vill att alla gästers barn oavsett ålder ska stanna hemma. Så det beror ju lite på hur ni tror att folk kommer tolka er inbjudan. Det är ju som sagt inte självklart för alla att det endast är personerna på inbjudan som faktiskt är bjudna till festen.

  • BlackWIngedAngel

    Man måste väldigt lite när det gäller bröllop, men det kan ju vara bra om man vill slippa svara på samma frågor till många gäster.

    För ett par som inte vill ha med barn pga stökrisk eller liknande kan ju tonåringar mycket väl vara välkomna då de oftast klarar att äta och gå på toaletten själva. Om man däremot har platsbrist kanske man väljer att sålla bort alla minderåriga för att man inte har någon relation till dem. Har man inte skrivit utförligt får man räkna med att svara på frågor. 

  • BettyBoop

    Jag har ingenstans sagt att jag inte vill svara på frågor. Däremot så vill jag vara tydlig i inbjudan så att de flesta förstår vad vi menar, och har därför bett om hjälp här med formuleringen.  Frågor är inga problem, men missförstånd kan ju vålla lite oreda.

    Vi vill med andra ord att de vuxna ska förstå att inbjudan gäller dem och inte deras barn - oavsett ålder på barnen.

    Men jag tackar så  hjärtligt för de förslagen som jag har fått. Om ni har fler förslag som är tydliga utan att kunna tänkas förolämpa, så tar jag tacksamt emot dem. Glad

  • Dejli

    Om ni inte bara tänkt er barnfritt, utan helt "avkommefritt" (oavsett ålder) så kanske ni inte ska formulera er så att ni inte bara utesluter barn, utan att ni förtydligar att det endast är era vuxna vänner som är bjudna... "Festen delar vi enbart med våra vuxna vänner" t ex borde ju tydligt visa att det endast är de vuxna som är bjudna, och inte några barn som ju knappast kan tolkas som vuxna vänner även om de är myndiga...

    Men det beror ju lite på hur ni tror att era bekanta funkar. Om ni inte har vänner med större barn, utan enbart sådana som kan betraktas som just barn så kan ju en "barnfritt"-formulering funka bra. Samma sak om man har vänner som faktiskt förstår vad jag menar och inte försöker hitta kryphål för att ta med sig sina halvvuxna ungdomar.

    Man kan ju också om man vill när man tar emot anmälan motbekräfta och säga t ex "Då noterar jag att du och Pelle kommer till festen" eller något dylikt, för att förtydliga att det enbart är Pelle och hans partner som har anmält sig.

  • BettyBoop
    Dejli skrev 2011-12-20 22:41:54 följande:
    Om ni inte bara tänkt er barnfritt, utan helt "avkommefritt" (oavsett ålder) så kanske ni inte ska formulera er så att ni inte bara utesluter barn, utan att ni förtydligar att det endast är era vuxna vänner som är bjudna... "Festen delar vi enbart med våra vuxna vänner" t ex borde ju tydligt visa att det endast är de vuxna som är bjudna, och inte några barn som ju knappast kan tolkas som vuxna vänner även om de är myndiga...

    Men det beror ju lite på hur ni tror att era bekanta funkar. Om ni inte har vänner med större barn, utan enbart sådana som kan betraktas som just barn så kan ju en "barnfritt"-formulering funka bra. Samma sak om man har vänner som faktiskt förstår vad jag menar och inte försöker hitta kryphål för att ta med sig sina halvvuxna ungdomar.

    Man kan ju också om man vill när man tar emot anmälan motbekräfta och säga t ex "Då noterar jag att du och Pelle kommer till festen" eller något dylikt, för att förtydliga att det enbart är Pelle och hans partner som har anmält sig.
    Jag vet ju att på min sida så finns det endast småbarn, men lite osäker på hur det ser ut på vissa av blivande makens, släktingars sida. TROR inte där finns vuxna barn,  och han är inte helt säker på hur gamla allas barn är.

    Men du har en klar poäng i att man kanske ska fokusera på att specifiera att det är våra vuxna vänner som vi bjuder. Hm.. Fick jag ännu mer att tänka på! Och bekräftelsen är klockren. Tack för hjälpen!
  • FruBruce

    Vi hade samma problem inför vår fest.

    Vi valde att avdramatisera det dramatiska och ange följande mening på vår inbjudan;

    "Vi älskar era barn, men just denna kväll så älskar vi er barnvakt".

    Ingen som tog illa vid sig. Glad

    Lycka till!

  • Jossen

    Någon kanske redan har skrivit detta men jag undrar hur "gör" man om "vissa" barn är välkomna?

    Vi funderar på om våra egna barn ska vara med och min lillebror (som kommer vara runt 12 kanske... Några år kvar är det!). Men annars tror vi vill vara utan.
    Dessa kanske bara kommer vara med en liten del av kvällen för att sen åka till barnvakt ( det är ju lite svårt med barnvakt till sina egna barn när man gifter sig och har alla "barnvakter" på stället: ) )

  • Dejli

    Jag hade nog helt enkelt pratat med de familjer vars barn är inbjudna och talat om att de var undantagna. En del tror att deras gäster kommer gnälla om det kommer barn trots att det är barnfritt, men det har ju faktiskt inte de med att göra... självklart ska man få ha med sina brudnäbbar, brorsans barn eller vilka utvalda barn det nu handlar om om man vill det utan att för den sakens skull behöva ta med alla kompisars ungar.

    Egna barn och småsyskon har väl en självklar plats på ens bröllop tycker jag, oavsett ålder, om man tror de kommer uppskatta det och om de inte är så små att de inte ens kommer minnas det (då kanske det kvittar om de deltar på festen).

  • BettyBoop
    FruBruce skrev 2012-01-03 11:24:32 följande:
    Vi hade samma problem inför vår fest.

    Vi valde att avdramatisera det dramatiska och ange följande mening på vår inbjudan;

    "Vi älskar era barn, men just denna kväll så älskar vi er barnvakt".

    Ingen som tog illa vid sig. Glad

    Lycka till!
    Strålande! Den tror jag att vi kör på! = )
  • gbg2012

    Vi har gjort 40 inbjudningskort och så kommer jag nu på att 7 av korten har vi inte skrivit att det är barnfri fest(till de som har barn). Men vi har skrivit detta på hemsidan. Hur hade ni gjort? Min M2B tycker inte vi behöver ha med en extra flyer. Vad tycker ni? 

  • AndroSid
    gbg2012 skrev 2012-01-06 11:34:29 följande:
    Vi har gjort 40 inbjudningskort och så kommer jag nu på att 7 av korten har vi inte skrivit att det är barnfri fest(till de som har barn). Men vi har skrivit detta på hemsidan. Hur hade ni gjort? Min M2B tycker inte vi behöver ha med en extra flyer. Vad tycker ni? 
    Prata med familjerna som har barn? Glad
    Så har vi gjort när vi delar ut våra inbjudningar, helt enkelt sagt att barnen är välkomna till vigseln men att sedan så är det barnfritt. Ingen som har tagit illa upp utan jag tror att folk har uppskattat att få höra det direkt.

    (Det står även på vår hemsida, men vi tänkte vara lite extra klara i och med att vi ändå delar ut inbjudningarna personligen)
  • Pekkiisch4

    En släkting till mig skrev "Barn är en underbar gåva, men just denna dagen får dem stanna hemma. Självklart är ammande barn välkomna"

  • Mikina

    Hej allihop!
    Vi skrev "vi älskar barn men ber er respektera vår önskan om en bröllopsdag i vuxet sällskap" på inbjudningarna och har än så länge BARA hört positiva gensvar (kanske de negativa inte vågar säga någonting) som att det är skönt att få en vuxendag, skönt att få lite semester utan barn (de flesta kommer att sova över), kul med fest utan barn osv..

    Så min erfarnhet (än så länge) är att OROA ER INTE så mycket över barn-frågan,
    det ordnar sig!!

    kram 

  • MajaStina
    FruBruce skrev 2012-01-03 11:24:32 följande:
    Vi hade samma problem inför vår fest.

    Vi valde att avdramatisera det dramatiska och ange följande mening på vår inbjudan;

    "Vi älskar era barn, men just denna kväll så älskar vi er barnvakt".

    Ingen som tog illa vid sig. Glad

    Lycka till!
    Den formuleringen är ju oslagbar!! Kan inte missförstås helt enkelt! Till och med rolig!! Den nyper nog jag i alla fall för jag vill oxå att själva festen blir barnfri. Nästan alla våra vänner har barn i varierande åldrar men till kyrkan är dom välkomna. Dock inte till festen, för det blir bara en massa bus! Buset ska vi vuxna stå för tänkte jag!!
  • miasve
    FruBruce skrev 2012-01-03 11:24:32 följande:
    Vi hade samma problem inför vår fest.

    Vi valde att avdramatisera det dramatiska och ange följande mening på vår inbjudan;

    "Vi älskar era barn, men just denna kväll så älskar vi er barnvakt".

    Ingen som tog illa vid sig. Glad

    Lycka till!
    Haha, Toppenformulering!
Svar på tråden Barnfritt - hjälp med formulering!